за воду не бойся, там еще фильтр стоит дальше, так что вода в двигло не попадет
А вот то что оставшийся патрубок ты можешь тоже потерять, это факт. Отвалится он да и все, без крепления.
Да и забор воздуха не такой. Эта коробка ведь жесткость придает и воздушный поток направляет, а так висячий патрубок не обеспечит необходимое кол во воздуха.